по-русски

a small piece of paper about dean reed

… я Леночку быстрее взяла за руку, чувствую, она тоже немного очумела. Мы подбежали и он как-то сразу изменился, подобрел, узнал, разулыбался. Он взял цветы и поцеловал меня в правую щеку, потом Лену. Я даже опешила и, наверное, покраснела. Но в то же время в голову пришла идея сделать ещё что-то хорошее для него. Он стоит и благодарит за цветы, «спасибо большое», — несколько раз. Тогда я сняла с косынки значок с эмблемой фестиваля (он такой зелёненький с эмблемкой) и приколола ему сама на правый карман, рядом со знаком «гость фестиваля». А Леночка взяла руку правую его и зажала в кулак значок… … I took Lenochka by the hand and felt that she stood stunned too. We ran towards him and he changed somehow immediately, felt warmer and smiled a lot. Took our flowers and kissed me in the right cheek, then kissed Lena. I was taken aback and blushed. But at the same time, I've got an idea to make something nice for him once again. He thanks us for the flowers, “thanks a lot”, — a few times. Then I took a badge from the kerchief with the festival emblem on it and pinned to his right pocket, next to the “guest of the festival” other badge. Lenochka took his right hand and put her badge in his hand too…

— Ольга Маковская (1956 – 2007) — Olga Makovsky (1956 – 2007)

the place where I met Dean Reed
rovesnik logo
the three waves taken from a postcard
logo of an international kongress
a piece of paper taken from the map
much peace and happiness written by Dean Reed on a piece of a green paper
some piece of paper
artists have to risk
some kind of a rusty old paper with a festival logo on it
el cantor in russian

Дин Рид Dean Reed

Альбом о жизни Дина Рида глазами советской девушки. Диплом Album about Dean Reed through the eyes of a soviet young girl

one of the spreads from the album about Dean Reed album
one of the spreads from the album about Dean Reed album
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
slide taken by Olga Sycheva with Dean Reed on it
another one slide, the rightmost of all
some ticket from kinda of a Dean Reed concert
some ticket from kinda of a Dean Reed concert
its still one of this tickets you can drag around
its still one of this tickets you can drag around
its still one of this tickets you can drag around
spread on a blue background with a fancy view
zuruck is the only word that I can understand withing this piece of paper